karsiliksiz-cek.pdf